【ムダ?】日本人の英語の発音は上手くなる?矯正しても失敗する?ネイティブのように英語上達方法

発音を極めよう。英語の発音が綺麗なだけで、初対面の印象が変わってくる。純日本人がネイティブのような発音を手に入れるには、相当な努力が必要だ。海外で生活しているからといって、発音が綺麗になるわけでもない。綺麗な発音は、正しい発声方法を覚え、何度も矯正していくことで身につけることができる。アメリカ英語の発音に特化した会得方法をまとめる。

*参考資料:本記事は、政府統計人口動態調査内閣府男女共同参画局厚生労働省人口統計推移を参考に作成しております。
*
消費者庁景品表示法に基づく表記:本サイトのコンテンツはPRプロモーションを含む場合がございます。
え?発音はきれいにならない?

発音矯正はできない?

結論から言うと、「発音矯正」はできる。ネイティブスピーカーと遜色ないレベルで綺麗な発音にすることも可能だ。もちろん、完全に修正するのは難しいが、ネイティブがネイティブだと思うレベルの綺麗な発音にはたどり着ける。ただし、完璧な英語というものは存在しないと思っていい。

そもそも「綺麗な発音」って何なのかという話もあるし、アメリカ英語、イギリス英語、オーストラリア英語などなどあらゆる国で使われている言葉であるため正解はない。

英語の発音が悪いと伝わらない

瞬間英作文を失敗しないポイント

☝︎バカにされたWorkとWalk

僕が一番最初にアメリカでバカにされたのが “work” と “walk” の発音だった。「働く」と言いたかったのに、「歩く」と勘違いされて、話がかみ合わなかった。カタカナ表記の場合、「ワーク」と「ウォーク」だが、実際の英語の発音だと全く異なる。

きちんと発音を矯正したつもりで、渡米したのにもかかわらず、初歩的な発音でバカにされたのがとても悔しかった。僕は、この出来事がきっかけで、発音を極めるようになった。そのおかげで今では、初対面の人に必ずと言って良いほど褒められる。もちろんお世辞も含めてだが。

単純なアメリカ英語とイギリス英語の違い

あのバイリンガールさんもアメリカ英語とイギリス英語の違いをまとめられています。まずは、こちらを確認ください。

国別英語ニュースまとめ

英語は、国によってさまざま。よりグローバルな世の中を渡り歩くには、その国々の訛りの特徴を知っておくのがよい。国別の英語の発音の「癖」をまとめてみた。

アメリカ

アメリカ英語は、” Broken english ” といわれるように、崩してある。日本は、アメリカ英語をベースとして義務教育を行っている。しかし、アメリカ英語のリアルな会話スピードをリスニングできる人は、あまりいない。

カナダ

カナダの英語は、アメリカ英語よりもゆったり発音してくれるイメージ。発音自体は、アメリカと変わりはないが、若干、はっきりと発音している。実は、日本の英語テキストの音源をカナダの人が担当していることが多い。

イギリス

イギリスは、アイルランド、スコットランド、イングランドと大きく分けて3つに分かれる。「高貴な」英語だと言われるように、紳士的表現を間に挟む。アメリカ英語との違いは山ほどあるが、特に” R ” の口と舌の使い方が異なる。

オーストラリア

オージーの英語は、イギリス寄り。” Good day, mate ” 「グダイマイト」はオーストラリアの象徴。アメリカでいう ” a ” 「エイ」の発音を、オーストラリアでは、「ア」で発音する。

ミランダカーもオーストラリア出身。彼女のように、別の国で仕事をしているような外国人は、その国の発音に近づける。日本の地方出身タレントが、標準語でテレビに出ているのと同じ感覚。

フィリピン

アメリカ、スペインの領であったフィリピン。義務教育も全て英語でなされているため、公用語は英語。もともと200以上もの島からなるフィリピンは、島によって使う言語も異なる。そのため、島違いの人の言葉は、ほとんど通じない。

ローカルな人は、少しスパニッシュ寄りの英語を使う。フィリピン英語は訛っているから、と揶揄する日本人もいるが、日本人の英語のほうがよっぽど訛っている。

シンガポール 

シンガポール英語は、若干中国系の発音が混ざっている。中国系、ネイティブマレーシア、韓国系と多彩な人種であるためだろう。シンガポールは小さな国だが、いまやアジアの貿易ハブとなった。英語が公用語であるため、ローカルな人も英語が話せる。

タイ バンコク

タイは、タイ語が主流であるため、旅行ではあまり英語が通じない。だが、近年の経済発展により、英語を使える人も増えてきた。

日本語よりも英語が通じるが、あまり流暢ではない。ホテルのフロント、タクシーの運転手は、知っている単語を並べてコミュニケーションをとる感覚。

韓国 ソウル

韓国の英語は、聞き取りやすい。ネイティブスピーカーだろう。実は、日本人より韓国人の方が英語が上手く、TOEICの平均点数も100点以上、日本よりも高い。国策として、グローバル人材の育成に力をいれていることも関係している。

ソウルのショッピングセンター、公共交通機関では、ほぼ英語が通じるし、綺麗な発音で聞き取りやすい。タクシーの運転手など、反日な人もいるので注意。(ニュースを読んでいる人は、アメリカ英語の綺麗な発音をしている)

ハワイ 

ハワイの英語は、ゆったりしている。日本の観光客が多数訪れるため、現地では日本語が通じる。どの国も訛っているから気にしなくてよい。英語は、どの国も鈍っている。正解はないし、不正解もない。

日本にも方言が存在するように、訛りは国の特徴。訛りの特徴をつかんで、円滑なコミュニケーションをとろう。

日本

出川イングリッシュまとめ。英語は、気持ち。コミュケーションをとるためのツールとして、英語を学ぼう。

綺麗な発音はメリットが多い

☝︎やっぱり綺麗な発音の方が伝わりやすい

やはり綺麗な発音である方が望ましい。何を言っているかわからないほどお国訛りの英語で話されるよりも、聞き取りやすい発音の方が伝わる。

ビジネスシーンにおいて、綺麗な発音は、好印象につながる。伝わりやすい綺麗な発音であれば、伝わりにくい訛りの英語を話されるよりも仕事ができる人に見られる。最低限の発音矯正は必要。発音矯正は、必ずすべきだ。

理想の発声を身につけて矯正するべき理由

海外に住んでいても発音は綺麗にならない

海外生活が長いことが、必ずしも、英語の発音が綺麗なこととは比例しない。これは、日本に移住している外国人を例にとるとイメージしやすい。彼らが長期間、日本に住んでいるからといって発音が上手いかといえばそうではない。

言葉の発音は、正しい発声方法を覚え、何度も矯正していかなければ、下手な発音のままだ。

 

ネイティブには発音できない理由がわからない

英語の発音を矯正するために、発声方法を英語のネイティブスピーカーに聞いても無駄である。なぜなら、彼らは、物心ついた頃から英語を話すことができるためだ。私たち日本人が、当たり前のように日本語を発音できることと同じ。

無意識に発音できるため、僕たちが、なぜ、その音が出せないのかわからない。言葉の発音の仕方は、国によって異なる。使う筋肉が違うため、簡単には音が出せないのだ。

発音矯正の専門テキスト

☝︎第二外国語として英語を勉強した人の知恵を借りる

英語の発音は、第二外国語として英語を勉強した人に聞くのが効率が良い。英語の発音を勉強していた人には、その苦労がよくわかっている。

正しい発声の仕方をどうマスターしたのか細かく聞く。例えば、下の使い方や、口の中での筋肉の動きや口の開け方の違いなど、第二外国語として学習した人だからこそわかる微妙な力加減を知っているためだ。

ネイティブの発音を身につける、6つのおすすめテキストとサウスピーク留学

英語の発音を矯正して綺麗にする練習方法

発音のポイント

☝︎発音を矯正する3つのステップ

発音矯正テキストで基本をマスターする

シャドーイングをして口の筋肉と感覚を鍛える

実践で試しながら弱点を克服する

1発音矯正テキストで基本をマスターする

英語の専門家で、発音学習を極めた方の知恵を借りる。純日本人が発声するためには、どう口の形を作って、どのような力加減で息を出すのか詳しく知る必要がある。

特に、発音記号を知ることは役に立つ。発音記号を知っておけば、初見の単語にであったとしても、辞書で調べれば発音がわかる。また、ある程度勉強を進めていけば、フォニックスの感覚がつかめるため、発音記号なしでも発音がわかるようになる。ちなみに、ネイティブには、発音記号は存在しない。小さい頃にフォニックスを習うためだ。

使った教材は3冊。まずは、「英語のリスニングは発音力で決まる!」で感覚を養って、次に、「超低速メソッド英語発音トレーニング」で発音したときの音の変化を知る。そして、「フォニックス<発音>トレーニング」で初見の単語でも読み方がわかるようにトレーニングする。

英語のリスニングは発音力で決まる!の使い方

3

▶︎ 英語のリスニングは発音力で決まる!

フォニックストレーニング!ジュミック今井で発音を鍛える

5

▶︎ フォニックス<発音>トレーニング

2シャドーイングをして口の筋肉と感覚を鍛える 

基本の口の形と発音記号を習得した後は、何度も発声することで、口の筋肉と無意識に口の形ができるようにトレーニングする。野球の練習で素振りをするイメージで、自分のフォームをチェックしながら理想の形を手にいれる。

何度も発音していくと、会話の中で口の形を作ることができてくる。中でも、音読学習で正しい口の形を覚えておくのが良い。

一番のオススメは、「究極の英単語 SVL Vol.1 初級の3000語」。この教材は、英単語帳だが、発音矯正のアウトプットに丁度良い。CDを聞きながら例文を何度もシャドーイングすることで、口の形と筋肉を矯正できる。

おすすめの単語帳は?7つの単語帳をやってみて、究極の英単語シリーズを一番推すワケ

11

▶︎ 究極の英単語 SVL Vol.1 初級の3000語

3実践で試しながら弱点を克服する

実際の会話で、相手に聞き返された内容を分析する。どの音が自分にとって苦手なのか実践を通して感じ取ることも大事。練習では上手くいっていたバッティングフォームも、試合で実践するときは感覚が違ってくる。

この時、なぜ聞き取ってもらえなかったのかきちんと分析する。相手に伝わらなかった理由が、外的要因と内的要因によって異なるアプローチをすべき。

ポイント

☝︎発音チェック

・自分の発音が間違う

・自分のイントネーション、間の取り方が違う

・自分の単純に声が小さい

・相手の単語力がない

・相手が話を聞いていない

・イギリス、アメリカ英語の違い

4綺麗な発音はカラオケのモノマネをイメージ

発音は、モノマネをする感覚。カラオケで好きな歌手の歌を歌うとき、何度もその歌を聞いて練習する。そのボーカルの歌い方の特徴をマネするように、英語の発音を「音」として捉え、特徴をつかむことで上手に歌えるようになる。

英語の発音も同じ感覚で練習する。英文を何度もリスニングし、正しい発声の仕方でシャドーイングすることで、ネイティブスピーカーの発音に寄せることができる。

アメリカとイギリスの英語は、似ているようで違う。どちらの国も自国の英語が英語であると主張する。

有名な例えだが、アメリカで消しゴムは、” eraser “。イギリスでは、” rubber “という。しかし、アメリカでは、” rubber ” は、コンドームのこと。ヨーロッパの人は、イギリス英語を学ぶことが多いため、授業中にコンドーム貸してくれといわないようにとジョークを言うアメリカの先生がいた。

セルフチェックもできる

☝︎最終確認は、Google翻訳を使おう

自分が正しい発音ができているかできていないかは、Google翻訳のアプリを使う。Google翻訳を英語⇨日本語の設定にして、言いたい英語を話してみる。その発音があっていれば、きちんと翻訳されるし、合っていなければ、あなたの発音にクセがある。最終確認として練習するには十分なアプリだ。

Google翻訳

発音をするときに気をつけること

1自分が思っている以上に大袈裟に発音する

Rの発音が正しいはずなのに、上手く伝わらない。自分の中では、完璧に発音しているつもりなのに、相手に聞き取ってもらえないことがある。そんなときは、オーバーに発音すべき。自分が思っている以上に強調して発音すると、ネイティブのような発音に余韻を残すことができる。

特に子音とRの音が弱い日本人が多い。例えば、 ” th ” の発音。舌を軽く噛んで発音するのだが、息を他のアルファベットより2倍長く強調して出す。自分が上手く発音できていない語を強調して出すことで、自然とその音を出せるようになってくる。

2一気には伸びない

自分はできていると思っていたのが、実際はできていない。何度も修正を重ねて、ネイティブに近づける。モノマネを練習する感覚で、より本物に近づけるために何度もなんどもトライすること意識を持つ。長期で修正する心構え。

僕は、英語学習を本格的にスタートさせてから1年くらいで褒められるようになった。自分の中では、発音に自信があっても、なかなか伸びない。長い目で矯正していくことが大事。

3どこの国も訛っている

英語に正解はない。イギリス英語のようにアクセントがしっかりしたものあればアメリカ英語のようにブロークンなものもあるし、フィリピンでは、スペイン語に似た英語の訛りがある。どれも英語。

僕たち日本人が、田舎のおばあちゃんの訛りの強い方言を聞いて驚くのと同じように、アメリカ人がイギリスに行くとイギリスの英語に違和感を覚える。英語にも個性があることを忘れないでおく。

この国によって違う訛りの差が理解できるくらい発音を極める。違いがわかれば、自分の発音が間違っていることも気づくことができる。間違えばわかれば、自分で自分の発音を修正できるようになる。

ネイティブの発音に近づけることはできる

ネイティブスピーカーのように完璧に再現することは難しい。しかし、近づけることはできる。

発音のポイント

☝︎発音を矯正する3つのステップ

発音矯正テキストで基本をマスターする

シャドーイングをして口の筋肉と感覚を鍛える

実践で試しながら弱点を克服する

実際に独学を続けた結果

英語を独学して瞬間英作文を続けた結果、僕自身の英語力はここまで上がった。この動画の冒頭、東ヨーロッパを旅した時の動画なのだが、ここまで自然に英語で会話ができるようになった。要するに、「99%は続かない」が、続けた結果、英語力は伸びると言う訳だ。

☝︎あなたにもできる!

声を大にして言いたいのが、僕は英語が大嫌いだった。大嫌いだった英語を勉強してここまでのレベルになれるということを「あなた」にお伝えしたい。「こんな奴でも英語ができるようになる」なら、「私でも英語が話せるようになれるだろ!」という気持ちになったはずだ。

日本で英語を話せるようになるには?

blank

最もおすすめなのが、外国人の友達を作ることだ。外国人が集まる国際交流パーティーや、外国人バーに行って実際の英語を話してみよう。英会話は英語で会話をすることだ。最終的にはテキストではなくオンラインでもなく実践で英語が話せる方が絶対に良い。

日本に訪れている外国人は、年々増えている。日本で英語が話せる外国人と友達になろう。僕は、全国を旅しながら「国際交流」の場を探し回ってきた。日本全国国際交流マップを作った。

《日本全国》47都道府県の国際交流マップ

外国人の友達を作ってアウトプットする

英会話の最終ゴールは「会話」をすること』という人におすすめなのが、アプリで外国人と友達になる方法 Match や Pairsblank を使えば、好みの外国人と友達になれる。外国人とコミュニケーションをとることがゴールなら、最新のアプリを使って外国人と知り合う機会を作ろう。

英会話の最終ゴールは「英語で会話をすること」。会話ができる環境を作らなければ全く意味がない。下手に外国人バーや交流イベントに行くよりも、自分の好みで友達になりたい相手とピンポイントで知り合えるアプリを使いこなすべきだ。 世界25ヵ国で展開している世界でも有名なアプリ。日本だけでも使っている人が250万人を超えているアプリ。

アプリを試して外国人と友達になる
blank

 

アプリなら簡単に友達ができる

正直、「外国人と友達」になるのなら、アプリが一番いい。自分の好みの相手を簡単に探せるからだ。アプリを使いこなして友達を作ろう。実際に使ったおすすめのアプリをこちらにまとめている。

《厳選7アプリ》日本人の友達が欲しい外国人を簡単にみつけるアプリ

 

リアルな外国人の友達をどんどん作っていこう。登録が「簡単」で、地域を入力すれば終わる。登録してすぐ、相手を探すことができるため、初心者におすすめのSNSアプリ。自分と気が合う相手と直接知り合いになれるなら、わざわざ外国人バーに行ったり、イベントで声をかける必要がなくなる。あくまでも、よりたくさんの「外国人と友達になるため」にアプリを使っていると割り切れば良い。Facebookも昔はマッチングサービスだったことを気にしている人は誰もいないのと同じだ。

おすすめは、日本に住んでいる外国人にターゲットを絞ること。基本的に無料で使用することができるが、より多くの機能を使う場合、有料会員になる必要がある。無料で使ってみて、手応えが良かった際に、有料会員になることをおすすめする。

このアプリのおかげで、下手な国際交流イベントやパーティに行くのはやめた。お金を注ぎ込むよりも、気軽に好みの異性の「外国人」を見つけるのなら、絶対にこのアプリがいい。外国人の友達を作りたい人におすすめのアプリは、《厳選7アプリ》日本人の友達が欲しい外国人を簡単にみつけるアプリまとめ の記事にまとめている。

アプリが1番が簡単

blank

外国人と出会うならマッチングアプリは最短ルート。アプリで探すのが一番いい。

「リアルな英語を学びたい」

「外国人の彼氏彼女と英会話」

という人もアプリで外国人の友達をたくさんつくっている。

特に、LangmateParis の2つは、日本人と外国人とのマッチングアプリでは王道。この2つは欠かせない。また、Tinderも使えばより外国人との出会いの幅も広がる。

ふたつのアプリを同時に使いながら外国人の友達を作ろう。

外国人が集まるアプリを2つ使おう!

コツは2つ同時に使う

有名な2つのアプリを使って友達を作るのはおすすめ。両方のアプリを同時に使いこなして、出会いの機会を増やそう。初心者ならこの2つはマスト。あとは、より友達なりたい相手を絞って、自分の趣味に合った相手を探すだけ。

blank

Langmate

一番おすすめなのは、自分にピッタリなアプリを並行して何個も使いこなすことだ。2つのアプリの違いは、世界的に有名な Langmate と、日本で最大級な人気のPairs アプリの両方を使うこと。そして、より一夜限りの出会いを求める少し危ない Tinder の3つで十分外国人の友達はできる。

国籍を選ぶのがコツ

blank

最近人気のLangmateなら「アメリカ人と知り合いたい!」「日本に住んでいる外国人を探したい!」を探す機能がある。

世界40カ国以上の人が参加しているほど人気のアプリ。

「2023年には250万人の外国人がマッチした」と公式で言われているからこそ、試してみる価値はある。

今人気になっているマッチングと英語学習もできるアプリはマストでダウンロードして損はない。

blank

Langmate

blank
アプリを試して外国人と友達になる
blank

アプリなら簡単に友達ができる

正直、「外国人と友達」になるのなら、アプリが一番いい。自分の好みの相手を簡単に探せるからだ。アプリを使いこなして友達を作ろう。実際に使ったおすすめのアプリをこちらにまとめている。

《厳選7アプリ》日本人の友達が欲しい外国人を簡単にみつけるアプリ

 

実践編!実際にどうやって僕が外国人と出会ったのか?

blank

これまで、「国際交流」として、数人の外国人と付き合った経験がある。どうやって彼女を作って、どこで出会ったのか。その王道パターンをこの記事にまとめた。これまで隠してきた僕の外国人と友達になる、出会うパターンをこの記事にまとめている。これで出会う実践編!日本で外国人と知り合うための超具体的な8つの方法。正直、こんな話を真剣に俯瞰しながら書くのは恥ずかしかった

☝︎国際交流アプリが一番

最近のブームは、国際交流アプリで外国人と友達になること。僕自身、あらゆる方法で外国人と友達になってきたが、やっぱり「アプリ」はすごいなと思っている。本当におすすめできるアプリがどれなのか、最高のアプリをまとめるためにこの記事を書いた。やっぱり、世界で最もユーザー数が多いアプリで、外国人の友達を探すのが一番早い。世界で人気のアプリなので、日本全国、どこに住んでいても外国人と友達になれる

独学で英語を勉強するのは不安な人

blank

英語学習は、独学で進めるのには限界がある。実際のところ、英語を使う機会を作らなければ、「自分がどれだけ成長できたのか」把握しづらい。何周もやったのに、結局、英会話が上達しなかったという結果になるのが怖いと感じる人もいる。「不安」を感じた時は、英語のパーソナルトレーニングの「無料体験トレーニング」で自分のレベルを客観視すべき

「この英語の勉強方法は合っているだろうか_」「独学で勉強して大丈夫だろうか?」と不安な人は、ENGLISH COMPANYをおすすめする。僕が実際に受けた中で、最もすごいと感じたサービスだった。僕も体験レッスンを受けたのだが、絶対におすすめできる。他の英会話スクールとの違いは、「科学的根拠」に基づいた徹底した「学習効率」にある

「なぜ英語が話せないのか」「あなたの弱点はどこか」「どの勉強方法が科学的に証明されているのか」ロジックでしっかりと教えてくれる。さらにおすすめな理由は、「無料で英語学習方法を相談できる」こと。無料のカウンセリングでは、あなたの弱点をしっかりと分析して、どの勉強方法が良いのか教えてくれる。無料のカウンセリングは絶対に受けた方がいい。

▷ 失敗?ENGLISH COMPANYのトレーニング効果は本当か?体験を受けて実感した4つの効果と口コミ評判の感想

ENGLISHCOMPANYはこんなにおすすめ

英語初心者にもおすすめ☝︎

☑︎ この勉強方法で合っているのか不安な人

☑︎ 英語の勉強が行き詰まってきた人

☑︎ 無料で英語の学習相談がしたい人

☑︎ 今の英語学習の成果を感じられない人

独学が不安なら英会話コーチング

個人的におすすめしているのが、 ENGLISH COMPANYPROGRITblank 。この2つの英会話スクールは、一度行ってみるべき。2つの英会話スクールとも、「無料の体験トレーニング」を実施している。

英語の勉強に悩んでいる、英会話を勉強し始めた初心者の方から、ビジネスで通用するレベルの英語を学びたい方まで、騙されたと思って無料体験を受けてみるべき。驚愕するほどの英会話学習の質の高さに驚かされるはずだ。

独学で英語を学ぶのは当たり前

blank

結局、英語の勉強は、自分がどれだけ知識を蓄えたのかにかかっている。大量に英語をインプットして、英語で覚えた単語や文法を使って英会話でアウトプットをする。この繰り返しだ。インプットをする時間を「独学」で作れる人は英語のみにかかわらず、どの分野を勉強しても成果が出せるようになる。

僕が実際に英語を勉強した時のスケジュールやおすすめのテキストを事細かくこちらに記事にまとめた。9ヶ月真剣に英語と向き合った記録

英語上達完全マップを10ヶ月やってみたを9ヶ月やった結果と現在